Otros Juegos

Cómo Conectarte a un Server de Eco

Otros Juegos·20 de mayo de 2026·13 min lectura

Resumen

Eco está construido alrededor de un planeta compartido donde los jugadores investigan tecnología, escriben leyes, comercian bienes y tratan de detener un meteorito sin arruinar el ecosistema en el proceso. Un server dedicado de Eco convierte esa simulación en una comunidad real, con gobiernos, mercados, máquinas, tarifas y la discusión ocasional sobre quién dejó el montón de desechos junto al río.

Antes de poder construir una civilización con otros jugadores, necesitas conectarte al server. Puedes unirte usando la IP del server, buscando el nombre del server en el navegador público o regresando desde tu lista de mundos recientes.

Únete Directamente con la IP del Server

Usa este método cuando tengas la dirección completa del server y quieras la ruta más directa para entrar al juego.

  • Abre el panel del server de HolyHosting e inicia sesión.
  • En la página principal del server, encuentra la dirección del server que se muestra como dirección IP y port.
  • Copia la dirección completa exactamente como aparece.
  • Inicia Eco y espera a que aparezca el menú principal.
  • Abre Your Worlds.
  • Selecciona el botón + en la esquina superior derecha.
  • Pega o escribe la IP del server en el campo, luego selecciona Join.

Si el server usa contraseña, Eco te la pedirá antes de conectarte. Después de que termine la conexión, puedes jugar normalmente.

Encuentra el Server en el Navegador Público

El navegador es útil si conoces el nombre del server pero no quieres escribir la dirección IP manualmente.

  • Inicia Eco y quédate en el menú principal.
  • Selecciona New Game para abrir las opciones de server.
  • En la esquina superior derecha, elige Browse All.
  • Selecciona el icono verde de búsqueda.
  • Ingresa parte o todo el nombre del server, luego selecciona Search.
  • Elige el server correcto de los resultados y selecciona Join.

También puede aparecer aquí una solicitud de contraseña. Ingresa la contraseña si se requiere, luego espera a que Eco termine de cargar el server.

Puedes cambiar el nombre del server desde el panel de HolyHosting en Customizations. Actualiza el campo del nombre del server, reinicia el server y espera a que vuelva a estar en línea. Una vez que esté funcionando de nuevo, el nuevo nombre debería aparecer en la búsqueda del navegador.

Reconectarte a un Server Después

Después de unirte una vez, no necesitas buscar desde cero cada vez.

Desde el menú principal, abre Your Worlds. Esta pantalla muestra mundos locales, servers oficiales y servers a los que te uniste recientemente. Abre la pestaña Recent para encontrar servers a los que te conectaste antes, luego elige el que quieras volver a unirte.

También puedes seleccionar la estrella junto al nombre de un server para agregarlo a tus favoritos. Los favoritos hacen más fáciles las conexiones repetidas, especialmente si juegas en varios mundos.

Problemas Comunes de Conexión

Failed to connect, connection timed out: Esto normalmente significa que Eco no puede alcanzar el server. El server puede estar offline o la dirección IP puede haberse ingresado incorrectamente. Revisa el panel de HolyHosting y confirma que el server esté online. Si es necesario, reinícialo y espera unos momentos antes de intentarlo de nuevo. Copia la dirección IP directamente desde el panel y pégala en el juego con Ctrl + V para evitar errores de escritura.

Connection failed, invalid password: Esto significa que la contraseña ingresada en Eco no coincide con la contraseña del server. Revisa si tienes activado caps lock, espacios extra y errores de ortografía. Si la contraseña sigue fallando, abre el área Customizations en el panel, confirma o actualiza la contraseña, reinicia el server e inténtalo de nuevo una vez que esté online.

Enlaces Útiles

  • Página principal de Eco
  • Página de Eco en Steam
  • Guías de Eco

¿Tienes dudas?

Chatea con nosotros y te responderemos lo antes posible.

Contactar Soporte