Cómo Banear y Desbanear Jugadores en un Servidor de Eco

Eco es un juego cooperativo de supervivencia donde el planeta termina si tu civilización no está lista a tiempo. La mayor parte de esa presión se supone que viene del meteorito que se aproxima, pero un alborotador terco en el chat o en el mundo mismo puede ser más disruptivo que el apocalipsis real. Cuando eso pasa, banear al ofensor mantiene el proyecto con vida. Esta guía recorre tanto los comandos en el juego como la edición manual del archivo a la que puedes recurrir cuando los comandos no están disponibles.

Cómo Banear a un Jugador

Necesitas permisos de admin en el server antes de que nada de esto funcione. Inicia sesión en el juego, luego presiona la tecla de barra diagonal para abrir la barra de chat.

Ejecuta el siguiente comando:

`/ban PlayerName`

Reemplaza `PlayerName` con el nombre de usuario que quieres remover. Para registrar un motivo en la entrada del baneo, agrega una coma después del nombre y escribe la explicación. El baneo surte efecto en unos segundos y el objetivo es expulsado del mundo.

Cómo Desbanear a un Jugador

Hay dos formas de levantar un baneo. La primera usa otro comando de chat. La segunda es una edición manual de los archivos del server, que es más pesada pero indispensable cuando te has bloqueado a ti mismo o no puedes alcanzar el server a través del client del juego.

Opción 1: El Comando Unban

Desde la misma barra de chat, ejecuta:

`/unban PlayerName`

¿No estás seguro de quién está actualmente en la lista de baneos? Ejecutar `/ban` o `/unban` sin argumentos imprime los jugadores bloqueados, lo que ayuda cuando no recuerdas la ortografía exacta.

Opción 2: Editar el Archivo Users.eco

Si los comandos no son una opción, puedes limpiar el baneo directamente desde los archivos del server. Primero necesitarás el SteamID64 del jugador.

Cómo Encontrar el SteamID64

• Abre el sitio web SteamID.io.
• Busca al jugador usando su nombre de perfil o URL de Steam.
• Confirma que el perfil coincide con la persona correcta.
• Copia el número SteamID64 del resultado.

Cómo Editar el Archivo

• En tu panel de control del servidor, detén el server antes de tocar el archivo. Las ediciones aplicadas mientras está corriendo pueden ser sobreescritas o corrompidas al apagarlo.
• Abre el administrador de archivos o la sección de archivos de configuración desde el menú de tu panel y selecciona `Users.eco`.
• Desplázate hacia abajo hasta el bloque `BlackList`.

• Localiza la entrada que contiene el SteamID64 que copiaste.
• Elimina cada línea de ese usuario, desde el `{` de apertura hasta el `}` de cierre.

• Guarda los cambios y reinicia el server cuando se te indique.

Problemas Comunes

El jugador todavía puede unirse después del baneo. Verifica dos veces la ortografía. La ventana de chat imprime un error si no existe ningún usuario con ese nombre. Los nombres con caracteres Unicode similares o espacios al final fallarán silenciosamente en algunos casos, así que vuelve a escribir el nombre de usuario en lugar de copiarlo de otro lado.

Errores después de editar Users.eco. El formato en este archivo es estricto. Cuando remueves a un jugador baneado, saca cada línea entre las llaves `{` y `}` sin dejar líneas en blanco atrás. Si la entrada que removiste era el último elemento de la lista y tenía una coma al final después de su `}`, elimina esa coma también. Pasar el archivo por un validador de JSON antes de reiniciar atrapa la mayoría de los problemas de sintaxis que quedan.

Lecturas Relacionadas

• Sitio web SteamID.io
• Cómo agregar admins a un servidor de Eco
• Guías de Eco