HolyHosting
Holy Team

Crear un nuevo personaje en Project Zomboid puede sentirse como firmar un contrato que no terminas de entender. Los rasgos deciden qué tan rápido te mueves, qué tan bien blandes un bate y si el primer zombie que te encuentres te arruina la semana. El juego base limita intencionalmente cuántos puedes elegir para que nadie entre a Knox County como un semidiós inmortal, y eso es justo. También es molesto cuando quieres experimentar con builds más raras.
La buena noticia es que tanto las opciones de rasgos extra como los puntos adicionales para gastarlos están totalmente al alcance, ya sea en singleplayer o en un server. Los métodos son un poco enredados pero nada exótico, y funcionan igual de bien para una partida privada que para un mundo de HolyHosting al que se conectan tus amigos.

Durante la creación del personaje, el juego te da un pool de puntos y una lista de rasgos divididos entre positivos y negativos. Elegir una desventaja te devuelve puntos que luego puedes gastar en algo útil. Sin rasgos sobrevives al apocalipsis con mecánicas de cartón, así que la mayoría de los veteranos tratan este menú como el verdadero inicio del juego.
Lo que sigue son dos cosas distintas que la gente suele confundir:
Puedes usarlos al mismo tiempo, o elegir el que mejor se adapte a la partida que quieres.
Los rasgos extra vienen del Steam Workshop. El mod principal tiene algunas dependencias, y saltarte cualquiera de ellas romperá silenciosamente las demás.



Si la lista se ve idéntica a una instalación vanilla, lo más probable es que falte una dependencia o que uno de los mods esté deshabilitado en el menú.
El lado del server es más simple de lo que parece, porque el panel hace el trabajo pesado. Los jugadores aún necesitan suscribirse a los mods desde su propia cuenta de Steam para que los archivos se descarguen en la primera conexión.




Cada mod al que te suscribiste necesita sus dos IDs en ambos campos. Olvidar uno es la forma clásica de pasarte una hora debugueando un server que arranca bien pero se comporta como embrujado.
El autor de More Traits menciona que el mod puede disparar falsos positivos en el anti-cheat. Si dejas el anti-cheat encendido, espera kicks aleatorios. Para deshabilitarlo, ve a las secciones Customizations y World Config del panel. Toma esa decisión en función de en quién confías en tu server.
Si la lista de rasgos existente está bien pero el presupuesto se siente tacaño, puedes editar un solo archivo del juego para darte puntos extra. Esto es puramente local y no afecta a nadie más.



En los servers, el setting vive en el archivo sandbox, no en ningún script Lua. Esto también se acumula limpiamente con el mod More Traits si tienes ambos instalados.


Cada jugador que se conecte ahora creará personajes con los puntos extra ya disponibles.
La gran mayoría de los problemas en los servers vienen de errores de tipeo en las listas de IDs. El formato requerido es estricto: `ID1;ID2;ID3;` con punto y coma como separadores y sin espacios sueltos. Un solo carácter incorrecto significa que la entrada se ignora o que todo el campo falla silenciosamente. Revisa los valores, dale Save y Restart antes de asumir que el mod en sí está roto.
Para los presupuestos de puntos, asegúrate de estar editando el archivo correcto para el contexto correcto. Los personajes en solo leen de `CharacterCreationProfession.lua`. Los personajes en server leen de `[worldName]_SandboxVars.lua`. Editar uno cuando necesitabas el otro es una confusión común, sobre todo si juegas ambos modos. Como siempre, cierra el juego antes de tocar archivos locales y reinicia el server después de tocar archivos del server.
Administra los archivos de tu server de Project Zomboid con el panel FTP del navegador o un cliente de escritorio como FileZilla, con notas sobre carpetas de guardado, configs y soluciones comunes.
Aprende cómo encontrar la dirección de tu server de Project Zomboid, agregarla desde Steam o la lista de servers del juego, y solucionar problemas comunes de conexión.
Aprende cómo agregar una contraseña a un server de Project Zomboid y luego conectarte mediante Steam o el navegador de servers del juego con la nueva contraseña.